{"id":2039,"date":"2023-08-22T15:56:40","date_gmt":"2023-08-22T12:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/publictribune.tv\/?p=2039"},"modified":"2025-12-03T02:53:42","modified_gmt":"2025-12-02T22:23:42","slug":"%d8%a8%d8%ad%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%81%d8%b1%d9%88%d8%b4%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/2039\/","title":{"rendered":"La crise des vendeurs ambulants"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La vente ambulante est depuis longtemps l\u2019une des formes courantes de travail en Afghanistan. Les photographies anciennes des march\u00e9s urbains le montrent clairement. Ici, le terme \u00ab vente ambulante \u00bb ne d\u00e9signe pas seulement la vente \u00e0 la main, mais aussi la vente \u00e0 partir de charrettes, d\u2019\u00e9tals improvis\u00e9s ou m\u00eame \u00e0 m\u00eame le sol. Ce qui importe, c\u2019est que ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le nombre de ces \u00ab travailleurs pr\u00e9caires \u00bb a augment\u00e9 \u00e0 un rythme sans pr\u00e9c\u00e9dent. La plupart sont des jeunes. Toute personne qui a travaill\u00e9 comme vendeur ambulant \u2014 ou qui a observ\u00e9 de pr\u00e8s cette exp\u00e9rience \u2014 sait que ce type de travail offre le b\u00e9n\u00e9fice \u00e9conomique le plus faible possible, et peut m\u00eame entra\u00eener des pertes financi\u00e8res. L\u2019effort demand\u00e9 est immense, tandis que le profit, dans le meilleur des cas, est minime. Qu\u2019est-ce qui a donc provoqu\u00e9 cette hausse ? Qu\u2019est-ce qui pousse les gens vers un travail aussi \u00e9prouvant et si peu rentable \u2014 un travail qui ne m\u00e8ne jamais \u00e0 une r\u00e9ussite commerciale ni \u00e0 la vente de biens de plus grande valeur ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un vendeur ambulant est l\u2019un des nombreux surplus produits par le syst\u00e8me \u00e9conomique d\u00e9faillant de l\u2019Afghanistan \u2014 quelqu\u2019un qui ne parvient m\u00eame pas \u00e0 trouver un moyen de \u00ab vendre \u00bb sa force de travail. \u00c0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du d\u00e9sespoir, il acquiert les marchandises qu\u2019il peut et tente de les vendre directement dans la rue \u2014 \u00ab directement \u00bb \u00e9tant ici le mot cl\u00e9, tant il montre la faible probabilit\u00e9 de r\u00e9ussite. Des biens bruts et un pouvoir de vente minimal g\u00e9n\u00e8rent rarement un revenu significatif. Les vendeurs ambulants sont l\u2019un des signes les plus clairs d\u2019un ordre \u00e9conomique dysfonctionnel et stagnant \u2014 un ordre qui produit chaque jour davantage de \u00ab vies exc\u00e9dentaires \u00bb. Depuis des ann\u00e9es, l\u2019\u00c9tat, par son inaction, communique \u00e0 ces individus qu\u2019ils n\u2019ont aucune place dans sa machine rouill\u00e9e. Un gouvernement dont la seule pr\u00e9occupation est la pi\u00e9t\u00e9 publique s\u2019int\u00e9resse peu \u00e0 la faim ou \u00e0 la survie des gens. Quant \u00e0 la petite \u00e9conomie priv\u00e9e afghane, arri\u00e9r\u00e9e et fragile, elle ne nourrit aucun enthousiasme pour de nouveaux projets ou l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre. L\u2019investissement est si rare \u2014 et si risqu\u00e9 \u2014 que personne n\u2019attend d\u2019un entrepreneur qu\u2019il engage son argent ici.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais la crise des vendeurs ambulants \u00e0 Kaboul refl\u00e8te aussi une profonde instabilit\u00e9 sociale et une fragilit\u00e9 \u00e9conomique extr\u00eame. C\u2019est une \u00e9conomie au bord de l\u2019effondrement \u2014 qui s\u2019\u00e9croulerait instantan\u00e9ment si l\u2019aide internationale venait \u00e0 cesser, plongeant le pays dans une catastrophe humanitaire encore plus grave. Les vendeurs ambulants ach\u00e8tent leurs marchandises au jour le jour, en tr\u00e8s petites quantit\u00e9s. Une fluctuation s\u00e9rieuse des prix ou de la monnaie pourrait en un instant les priver de leur moyen de subsistance.<\/p>\n\n\n\n<p>Et pourtant, les vendeurs ambulants ne repr\u00e9sentent qu\u2019une fraction de l\u2019immense arm\u00e9e de ch\u00f4meurs d\u2019Afghanistan. Le ch\u00f4mage est l\u2019un des probl\u00e8mes les plus critiques et les plus non r\u00e9solus du pays \u2014 un probl\u00e8me auquel le r\u00e9gime taliban n\u2019a pris aucune mesure significative pour r\u00e9pondre. \u00c0 la place, il publie r\u00e9guli\u00e8rement des d\u00e9crets sur la tenue des femmes, l\u2019\u00e9ducation des femmes, la fermeture des salons de beaut\u00e9, les restrictions sur la musique, et le contr\u00f4le des m\u00e9dias. Mais les v\u00e9ritables probl\u00e8mes quotidiens de la vie humaine n\u2019ont aucune place importante dans son agenda.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9gime qui gouverne Kaboul est trop ignorant pour comprendre que la mont\u00e9e du travail pr\u00e9caire est une cons\u00e9quence directe de ses propres politiques \u00e9conomiques. C\u2019est pourquoi ses soldats chassent les vendeurs ambulants \u00e0 coups de pieds et de fouets. En d\u2019autres termes, le r\u00e9gime pousse d\u2019abord les jeunes au d\u00e9sespoir au point de les forcer \u00e0 devenir vendeurs ambulants ; puis il leur interdit m\u00eame de vendre. Et bien qu\u2019il ignore qui est r\u00e9ellement responsable de cette crise, il refuse d\u2019assumer ne serait-ce qu\u2019une part de la faute. La pauvret\u00e9 et l\u2019impuissance du peuple sont le r\u00e9sultat d\u2019une \u00e9conomie effondr\u00e9e \u2014 une \u00e9conomie que le r\u00e9gime a apport\u00e9e avec lui (m\u00eame si l\u2019\u00e9conomie d\u2019avant les talibans ne survivait elle-m\u00eame que gr\u00e2ce \u00e0 d\u2019\u00e9normes injections de liquidit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res). Expulser les vendeurs des rues n\u2019est pas une solution. Rien \u2014 absolument rien \u2014 ne peut \u00eatre r\u00e9solu par les fouets et la force.<\/p>\n\n\n\n<p>Les vendeurs ambulants reviendront. Ils reviendront chaque jour, jusqu\u2019\u00e0 ce que vienne le temps o\u00f9 ils ne seront plus contraints \u00e0 la vente ambulante, o\u00f9 ils ne seront plus les \u00ab exc\u00e9dents \u00bb d\u2019un syst\u00e8me \u00e9conomique en faillite.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vente ambulante est depuis longtemps l\u2019une des formes courantes de travail en Afghanistan. Les photographies anciennes des march\u00e9s urbains le montrent clairement. Ici, le terme \u00ab vente ambulante \u00bb ne d\u00e9signe pas seulement la vente \u00e0 la main, mais aussi la vente \u00e0 partir de charrettes, d\u2019\u00e9tals improvis\u00e9s ou m\u00eame \u00e0 m\u00eame le sol. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[302],"tags":[5706,312,303,60,279],"class_list":["post-2039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recits-urbains","tag-deeyar-tv","tag-312","tag-303","tag-60","tag-279"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2039"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38136,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039\/revisions\/38136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deeyartelevision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}